El director Oliver Stone está de vista en México para presentar la cinta ‘Salvajes’ y vino acompañado del actor John Travolta, quien forma parte del reparto de la película. Actor y director platicaron con Susana Moscatel de las motivaciones del filme, la postura de Stone sobre el gobierno de Felipe Calderón y el personaje de Travolta, un agente de la DEA.
Aquí un extracto de la entrevista que mañana estará completa en la edición impresa de ¡hey! en Milenio diario.
Susana Moscatel: El libro original dice que hay dos tipos de mundo que la gente piensa que están separados: El de la guerra, los descabezados etc., y luego está el mundo del gobierno donde todo aparenta estar organizado ¿Son el mismo mundo?
Oliver Stone: Ese es el punto que Don Winslow estaba haciendo en el libro, que el personaje de Chon (Taylor Kitsch) regresa de Irak y Afganistán y regresa con una mentalidad dañada. Pero cuando llega el cártel por él, pelea de regreso con los métodos de emboscada utilizados por la gente de Irak contra los Estados Unidos. Así que las guerras siempre se regresan. Lo mismo en México con Calderón tratando de imitar a Bush en Irak, ¿y que pasó en México? Tuvieron crueldad más allá de lo creíble. Casi como si Irak hubiera llegado a México. De hecho supe que en cierto punto los números de homicidios en Ciudad Juárez eran mayores que en Bagdad.
Susana Moscatel: Y luego está el tema de ‘el bien y el mal’ ¿Existen como tal el bien y el mal John?
John Travolta: No, creo que el bien o el mal debería ser redefinido entre sobrevivir o sucumbir. Creo que el bien es una interpretación y creo que el mal es una interpretación, pero no creo que sobrevivir o sucumbir sea una interpretación. Si las cosas sobreviven, son buenas y si las cosas sucumben, son malas. Es una visión simplista del asunto, pero saca la cuestión moral de la ecuación.
Susana Moscatel: Una de las grandes sorpresas del filme es lo sexy que resulta ..
John Travolta: ¡Estoy contigo! Y Oliver tiene una habilidad muy particular para escoger a la gente más sexy del mundo. Un día le dije ‘demonios Oliver, estas son las personas más atractivas y deseables, ¡todos! que me ha tocado ver’ y me contestó ‘John, es una película, uno quiere tener eso en una película. Tener ese factor de atracción. Pero estoy de acuerdo contigo, todos son muy sexy en la película.
Milenio
